Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Alexander Terre
Minna-Wilkens-Weg 2
28309 Bremen
E-Mail: info@raumdesign-terre.de

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

3. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Session-Cookies ausschließlich zur Sicherstellung der Formularsicherheit (CSRF-Schutz). Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten, werden nicht zu Tracking- oder Werbezwecken genutzt und werden nach dem Schließen des Browsers gelöscht. Eine Einwilligung ist gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO nicht erforderlich, da die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Sicherheitsinteressen des Websitebetreibers erfolgt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Chatbot und KI-Raumberater

Auf dieser Website ist ein KI-gestützter Chatbot verfügbar. Wenn Sie den Chatbot nutzen, wird Ihre eingegebene Nachricht zur Verarbeitung an den KI-Dienst Groq (Groq, Inc., USA) übermittelt. Es werden keine Namen oder persönlichen Identifikatoren erfasst oder weitergeleitet – lediglich der Inhalt Ihrer Nachricht. Die Übermittlung dient ausschließlich der Beantwortung Ihrer Anfrage.

Groq verarbeitet die Daten auf Servern in den USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Die Daten werden nicht zur Verbesserung des KI-Modells verwendet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Groq.

Der KI-Raumberater verarbeitet Ihre Raumangaben (Raumtyp, Stil, Budget) ausschließlich lokal im Browser. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Die Verarbeitung im Chatbot erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das Absenden einer Nachricht erteilen. Sie können die Nutzung des Chatbots jederzeit beenden.

4. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Stand: 12.04.2026